-
1 equivalent operating hours
эквивалентное время работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent operating hours
-
2 equivalent running time
эквивалентное время работы (в течение которого работа при увеличенной нагрузке оказывает на деталь или агрегат такое же разрушающее действие, как работа при эксплуатационной нагрузке на протяжении всего срока службы)Англо-русский словарь по машиностроению > equivalent running time
-
3 equivalent running time
Автомобильный термин: эквивалентное время работы (в течение которого работа при увеличенной нагрузке оказывает на деталь или агрегат такое.же разрушающее действие, как работа при эксплуатационной нагрузке на протяжении всего срока службы)Универсальный англо-русский словарь > equivalent running time
-
4 equivalent forced derated hours during reserve shutdowns
- эквивалентное время вынужденной работы с пониженной нагрузкой при резервированных отключениях
- эквивалентная продолжительность вынужденного снижения мощности во время нахождения ГТУ в резерве
эквивалентное время вынужденной работы с пониженной нагрузкой при резервированных отключениях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.20 эквивалентная продолжительность вынужденного снижения мощности во время нахождения ГТУ в резерве (equivalent forced derated hours during reserve shutdowns) EFDHRS, ч: Произведение продолжительности вынужденного снижения мощности во время нахождения ГТУ в резерве и снижения мощности (во время нахождения ГТУ в резерве), деленное на максимальную мощность нетто
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent forced derated hours during reserve shutdowns
-
5 equivalent unplanned derated hours
- эквивалентное время неплановой работы на пониженной нагрузке
- эквивалентная продолжительность непланового снижения мощности
эквивалентное время неплановой работы на пониженной нагрузке
эквивалентная продолжительность незапланированной работы (на пониженном уровне мощности в часах)
напр. энергоблока или ядерного реактора
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- эквивалентная продолжительность незапланированной работы (на пониженном уровне мощности в часах)
EN
3.25 эквивалентная продолжительность непланового снижения мощности (equivalent unplanned derated hours) EUDH, ч: Произведение продолжительности непланового снижения мощности и снижения мощности (непланового), деленное на максимальную мощность нетто
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent unplanned derated hours
-
6 equivalent forced derated hours
- эквивалентное время вынужденной работы с пониженной нагрузкой
- эквивалентная продолжительность вынужденного снижения мощности
эквивалентное время вынужденной работы с пониженной нагрузкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.19 эквивалентная продолжительность вынужденного снижения мощности (equivalent forced derated hours) EFDH, ч: Произведение наработки при вынужденном снижении мощности и снижения мощности (вынужденного), деленное на максимальную мощность нетто
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent forced derated hours
-
7 equivalent scheduled derated hours
- эквивалентное время плановой работы с пониженной нагрузкой
- эквивалентная продолжительность регламентного снижения мощности
эквивалентное время плановой работы с пониженной нагрузкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.23 эквивалентная продолжительность регламентного снижения мощности (equivalent scheduled derated hours) ESDH, ч: Произведение продолжительности регламентного снижения мощности и снижения мощности (регламентного), деленное на максимальную мощность нетто
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent scheduled derated hours
-
8 utilization time
1) Техника: время использования, время пользования2) Строительство: эквивалентное число часов работы системы или оборудования с полной нагрузкой (за год, сезон)3) Макаров: эквивалентное число часов работы оборудования с полной нагрузкой (за год, сезон), эквивалентное число часов работы системы с полной нагрузкой (за год, сезон)4) Энергосистемы: часы использования установленной мощности электростанций -
9 EMTTF
сокр.[equivalent mean time to failure] эквивалентное среднее время безотказной работы* * * -
10 equivalent mean time to failure
1) Военный термин: эквивалентная средняя наработка до отказа2) Техника: эквивалентное среднее время наработки до отказа3) Контроль качества: эквивалентное среднее время безотказной работыУниверсальный англо-русский словарь > equivalent mean time to failure
-
11 EMTTF
1) Военный термин: equivalent mean time to failure
См. также в других словарях:
эквивалентное время работы — (эквивалентная наработка) (equivalent operating hours): Эквивалентное время, необходимое для определения периодичности технического обслуживания и ремонта, а также прогнозирования ресурса [ГОСТ Р 52527 2006, статья 3.21] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эквивалентное время работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equivalent operating hours … Справочник технического переводчика
эквивалентное время работы (эквивалентная наработка), — 3.21 эквивалентное время работы (эквивалентная наработка), (equivalent operating hours); Tequ, ч: Эквивалентное время, необходимое для определения периодичности технического обслуживания и ремонта, а также прогнозирования ресурса. где а1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эквивалентное время неплановой работы на пониженной нагрузке — эквивалентная продолжительность незапланированной работы (на пониженном уровне мощности в часах) напр. энергоблока или ядерного реактора [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
эквивалентное время вынужденной работы с пониженной нагрузкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equivalent forced derated hours … Справочник технического переводчика
эквивалентное время вынужденной работы с пониженной нагрузкой при резервированных отключениях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equivalent forced derated hours during reserve shutdowns … Справочник технического переводчика
эквивалентное время плановой работы с пониженной нагрузкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equivalent scheduled derated hours … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время экспонирования — Колесико выбора выдержки на фотоаппарате Fujica STX 1. Выдержка интервал времени, в течение которого свет воздействует на участок светочувствительного материала для сообщения ему определённой экспозиции. Время экспонирования интервал времени, в… … Википедия
ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания — Терминология ГОСТ Р 52782 2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа: вычисление неопределенности по типу A [(type A evaluation (of uncertainty)]: Способ вычисления неопределенности путем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации